您好!欢迎进入唐山家教网站!

当前城市: 唐山
最新英语新闻-美国总统大选,家教直通车,新闻资讯中心,唐山家教

最新英语新闻-美国总统大选


频道:家教直通车 来源:致知家教网 点击:892 日期:2016/11/14

American voters elected Donald Trump as the country's next presidentAfter a longbitter andoften divisive race for the White Housework began on the clean transfer of powera bedrockprinciple of American democracy.

在经过漫长而艰难、且经常造成高度分化的总统竞选后,唐纳德∙川普当选为美国下一届总统。政权平稳过渡的工作已经展开,这是美国民主的根本基石。

Following a bruising political contestPresident-Elect Donald Trump sought to pave the way forreuniting the country.

在经过惨烈的政治竞争后,总统当选人唐纳德∙川普试图为重新凝聚国家而铺路。

Hillary Clinton offered to work with Trump to end partisan divides as a part of the transition.

希拉里∙克林顿也表示,愿意同川普一道,努力终结党派分裂局面,让政权顺利过渡。

Nowthe Obama administration will work together with Trump's transition team to hire newgovernment personnelincluding selecting a new cabinet to run the countryPresident Obamaoffered his cooperation to ensure the peaceful transfer of power.

奥巴马政府接下来将与川普的过渡团队合作,聘用包括下届政府内阁在内的新一届政府要员。现任总统奥巴马表示愿意与川普合作,以确保国家政权平稳交接。

The Presidential transition process culminates January 20th with the ceremonial inaugurationmarking the beginning of the Trump presidency.

总统政权交接将随着1月20日总统就职大典召开达到高潮,从那一天起,川普将正式成为美国总统。

 

------文章版权归原作者所有, 未经允许请勿转载, 如有任何问题请联系我们。

编辑者:唐山家教http://ts.zhizhijiajiao.com)


区域:路北区 路南区 古冶区 开平区 丰润区 丰南区 曹妃甸区 遵化市 迁安市 滦州市 滦南县 乐亭县 迁西县 玉田县
学校:广东工业大学 华南理工大学 广东外语外贸大学 广东药学院 广州中医药大学 广州大学 广州美术学院 星海音乐学院 广东商学院 广东金融学院 暨南大学 华南农业大学 广东技术师范学院 广州体育学院 河北联合大学 唐山学院 唐山师范学院 河北工程大学 燕山大学 保定学校 河北农业大学 河北师范大学 张家口学院 华北电力大学 河北金融学院 石家庄铁道大学 河北交通学院
科目:数学 语文 物理 化学 英语 历史 地理 政治 钢琴 美术 书法 网球 日语 托福 雅思 计算机 韩语 奥数 吉他 围棋 英语口语 法语 德语 成人 外教 幼儿 作文
Copyright 2014-2024 陕西致知网络科技有限公司 版权所有 All rights reserved 工信部备案号:陕ICP备14008187号-1